Deutsch

Подготовка документов для получения разрешения на брак

27.07.12 10:36
Re: Подготовка документов для получения разрешения на брак
 
aelita88 свой человек
aelita88
В ответ на:
die finanzielle leistungsfähigkeit des/der verpflichtung erklärenden wurde
(ОТМЕЧЕНО КРЕСТИКОМ):
nicht glaubhaft gemacht
nicht nachtgewiesen

А что отмечено крестиком? Оба варианта??
1. это финансовая состоятеьность обязующегося не достаточно обоснована
2. это финансовая состоятельность обязующегося не доказана.
Прошу поправить - кто точно знает - но я до сих пор не могу понять, как тогда дали приглашение-обязательство, если достаточность доходов не доказана?
Если так - значит будут уже проверять доходы снова, когда доки придут от консульства в АБХ...
Про страховку - написано, что страховка будет сделана в Германии, так что думаю, Вам только это приглашение можно будет показать + может быть (не знаю, понадбится или нет) копию страховки...
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
 

Перейти на