Никогда не понимал людей которые и дома в семье стараются говорить по немецки... Русский язык это часть родины, неважно Россия или Украина, на немецком языке столько всего не расскажешь.. Человек поневоле начинает превращатся в немца, т. к. со временем начинает мыслить и вести себя как немец...
Я считаю что это не есть хорошо, так как человек никогда не должен забывать о том откуда он родом и где его родина... Именно поэтому и немцы предпочитают дам из СНГ, ведь русская речь это не только язык а и менталитет... Поэтому ограничивать себя во всем русском, это просто неразумно.. Душа должна отдыхать за каким то старым советским фильмом, в этом нету ничего плохого... Включите любой немецкий канал, что там показывают? Одна примитивщина, почти ничего полезного, как раз и расчитана на немецкую аудиторию....
Поэтому не забивайте себе голову всем немецким, прежде всего вы должны оставатся такой как вы есть, не пытайтесь кардинально себя поменять...
А немецкий язык можно учить и на курсах и на работе, не сразу, но всё постепенно будет...