Здравствуйте. Перерыла все форумы - не могу нигде найти ответ на свой вопрос. В посольстве по телефону тоже не дают никаких комментариев.
Этой весной мы с моим мужем заключили брак в германии. Свидетельство о браке выдано мне на немецком языке. Фамилию я менять не стала.
При сборе документов на воссоединение возник вопрос. На сайте посольства написано, что к документам необходимо приложить копии страниц российского паспорта, где указано семейное положение (подразумевается штамп).
Такой штамп мне, конечно же, в Германии не поставили. Надо делать в России. Но вот свидетельство о браке я привезла с собой без апостиля.
Могут ли в посольстве у меня взять документы без этого штампа? Может быть достаточно будет для них СОБ на немецком языке?
Или мне все-таки необходимо проставить в Германии на СОБ апостиль, перевести его на русский язык, добиться, чтобы в мне в России поставили этот несчастный штамп, а уже потом ехать на подачу документов и собеседование?