Deutsch

брак - Германия или Дания ??

09.04.12 14:26
брак - Германия или Дания ??
 
san-na постоялец
san-na
Дорогие форумчане, пытаюсь собрать инфо и определиться : где-же всё таки безпроблематичнее, безбюрократичнее, быстрее и дешевле будет заключить брак ?
У меня ПМЖ, гражданство Украинское, за плечами один немецкий брак, у жениха американское и два брака.
В местном немецком ЗАГСе мне не смогли дать даже примерный список требуемых доков ( сказали, что будут узнавать) , но предупредили, что их все, начиная от свидетельства о рождении ( особенно с украинской стороны) опять надо будет собирать заново - а это заверенные переводы, всякие там апостили, плюс общение с украинским посольством, бесконечное ожидание от них ответа- дошло ли не дошло и т.д.... тоже самое от моего жениха, а там ещё ```круче`` , т.к. на руках у него кроме паса ничего нет и всё надо делать напрямую в Америке.
Или всё таки Дания ? без обращения в агентуру, а найти загс самим и общаться с ними на прямую,
например как пишут здесь: vetka ``Заключение брака Дания, Тондер``
no информация опять разноречивая : на сайте загса http://www.toender.dk/Burger/Standesamt.aspx пишут о требуемой ТРОЙНОЙ !! легализации :
Legalisierung: Dreigeteilte Verifikation des Originaldokuments (nicht eine Kopie des Originals) durch das Innen- und Außenministerium des Landes, in dem das Dokument ausgestellt wurde, sowie der dortigen dänischen oder deutschen Botschaft.
Apostille: Eingliedrige Verifikation des Originaldokuments (nicht eine Kopie des Originals) durch das Außenministerium des ausstellenden Landes.
 

Перейти на