Национальная виза и новый загран

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Заключение брака и воссоединение семьи

1353 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

13.03.12 23:14

Re: Национальная виза и новый загран

НЕО81 коренной житель

в ответ Ralfi:) 13.03.12 23:02

В ответ на:

Я интересовался о нем. Standesamt в Берлине для получения Aufenthaltsbescheinigung нужено ли мне мое СОР с переводом на нем. язык?

в нем. штандесамт документ на русском языке никто читать не будет, нужен перевод на немецкий. (другой вопрос нужен ли им на ваше св-во о рождении апостиль,т.к. это документ другого государства)

В ответ на:

Лучше ответьте мне нам хватит в России Aufenthaltsbescheinigung для росписи?

зависит от конкретного росс.ЗАГСа
судя по форуму некоторым парам в РФ было достаточно Aufenthaltbescheinigung, а в других был нужен только Ehefäigkeitzeugnis

Не говорите, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.

Перейти на