Login
после заключения в германию
3044 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Evgenija_770 коренной житель
in Antwort Ilia513 26.01.12 22:04, Zuletzt geändert 26.01.12 22:11 (Evgenija_770)
В ответ на:
Немцы о судимости вообще не спрашивают. В анкете есть другой совсем вопрос: были ли Вы осуждены. Разницу понимаете?
Снята по российскому закону судимость или не снята - он был осуждён. И если он это скроет, и это когда-нибудь (через многие годы) выяснится - его могут элементарно лишить к тому времени уже полученного гражданства - как полученного на основании предоставленных недостоверных сведений.
Немцы о судимости вообще не спрашивают. В анкете есть другой совсем вопрос: были ли Вы осуждены. Разницу понимаете?
Снята по российскому закону судимость или не снята - он был осуждён. И если он это скроет, и это когда-нибудь (через многие годы) выяснится - его могут элементарно лишить к тому времени уже полученного гражданства - как полученного на основании предоставленных недостоверных сведений.
он спокойно это скажет и никак никто не узнает что это не так. он закона не нарушит и сведения достоверны. вы понимаете что "был осуждён" и была судимость" это одно и тоже?!
так что как не переводите, а напишет он - нет- и ничего ему за это не будет Железная логика мужчины для женщины
металлолом
Поверьте, я ангел! просто на метле быстрее
Поверьте, я ангел! просто на метле быстрее