Вход на сайт
Ожидание визы-77
48475 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Eremet90 25.10.11 15:29
помогите, пожайлуста перевести....а то переводчик онлайн как то непонятно перевел, а сама не до конца поняла
zuständig ist die Ausländerbehörde der Stadt Hildesheim. Dorthin wurde am 19.10.2011 die elektronische Vorankündigung Ihres Visumantrages übermittelt. Der Originalantrag ist bisher noch nicht eingegangen, wird aber sofort nach Eingang auch dorhin gesandt. Eine Entscheidung der Ausländerbehörde ist bisher noch nicht erfolgt. Für weitere Fragen zum Verfahrensfortgang wenden Sie sich bitte an die Auslandsvertretung in Moskau oder an die Ausländerbehörde, da das Bundesverwaltungsamt als reine technische Schnittstelle im Visumverfahren zwischen der zuständigen Ausländerbehörde und der deutschen Auslandsvertretung auf den Verfahrensablauf keinen Einfluss hat.
zuständig ist die Ausländerbehörde der Stadt Hildesheim. Dorthin wurde am 19.10.2011 die elektronische Vorankündigung Ihres Visumantrages übermittelt. Der Originalantrag ist bisher noch nicht eingegangen, wird aber sofort nach Eingang auch dorhin gesandt. Eine Entscheidung der Ausländerbehörde ist bisher noch nicht erfolgt. Für weitere Fragen zum Verfahrensfortgang wenden Sie sich bitte an die Auslandsvertretung in Moskau oder an die Ausländerbehörde, da das Bundesverwaltungsamt als reine technische Schnittstelle im Visumverfahren zwischen der zuständigen Ausländerbehörde und der deutschen Auslandsvertretung auf den Verfahrensablauf keinen Einfluss hat.