Login
выезд с ребенком без лишения родительских прав
4953 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Kristelka посетитель
in Antwort Evgenija_770 14.04.11 14:56, Zuletzt geändert 14.04.11 15:21 (Kristelka)
Нееее,ты что?тебе в консульство надо уже переведенные доки отдавать.Как ты себе представляешь их переводить в Германии?
Чушь какая...не слушай.По возможности ставь все апостили на оригиналах,оригиналы справок не апостилируют,
так что сначала сделаешь нотариальные копии справок,потом поставишь на них апостили(каждый по 1,5 т.р.)
Потом все доки с апостилями отдашь на перевод.Потом заверишь переводы опять у нотариуса и там же зделаешь уже по 2 копии всех доков.
Вот такой алгоритм действий.А апостиленые и переведенные оригиналы остануться у тебя.Они тебе еще в Германии пригодятся.
Чушь какая...не слушай.По возможности ставь все апостили на оригиналах,оригиналы справок не апостилируют,
так что сначала сделаешь нотариальные копии справок,потом поставишь на них апостили(каждый по 1,5 т.р.)
Потом все доки с апостилями отдашь на перевод.Потом заверишь переводы опять у нотариуса и там же зделаешь уже по 2 копии всех доков.
Вот такой алгоритм действий.А апостиленые и переведенные оригиналы остануться у тебя.Они тебе еще в Германии пригодятся.