Login
Ожидание визы - 69
15951 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Lesja77 28.03.11 07:38
Будут ли проблемы в Посольстве, сказать не могу, т.к я всё решила до сдачи документов.
У меня была ситуация с неправильным написанием моей фамилии и в имени моего сына, т.е. нам два паспорта запороли. Сейчас в ОВИРах новая "модная" система транслитерации. Фимилия/имя вводится в компьютер по-русски. А там... как само переведётся по их программе
Для меня этот вопрос был принципиален, т.к. у меня уже документы были переведены с написанием, как в старых паспортах. Я написала заявление на имя начальника ОВИРа с просьбой выдать новые паспорта с указанием фамилии/имени, как нужно мне. Через 30 мин получила новые, правда пришлось ещё раз заплатить за бланки.
У меня была ситуация с неправильным написанием моей фамилии и в имени моего сына, т.е. нам два паспорта запороли. Сейчас в ОВИРах новая "модная" система транслитерации. Фимилия/имя вводится в компьютер по-русски. А там... как само переведётся по их программе
Для меня этот вопрос был принципиален, т.к. у меня уже документы были переведены с написанием, как в старых паспортах. Я написала заявление на имя начальника ОВИРа с просьбой выдать новые паспорта с указанием фамилии/имени, как нужно мне. Через 30 мин получила новые, правда пришлось ещё раз заплатить за бланки.
https://www.facebook.com/edelweiss.braunschweig