русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Eheschließung und Ehegattennachzug

Воссоединение с женой немкой. Есть вопросы.

25.02.11 16:55
Re: Воссоединение с женой немкой. Есть вопросы.
 
michael_msk посетитель
michael_msk
in Antwort michael_msk 15.02.11 17:27
Подскажите, кто знает.
Когда подаёшь документы в посольство в Москве.
Нужны вот какие документы (воссоединение после брака, еду я один, т.е. без детей):
(взято с сайта пос-ва http://www.moskau.diplo.de/contentblob/465186/Daten/1048621/Familienzusammenfuehrung_ru_dld.pdf)
= загранпаспорт
= общегражданский паспорт и 2 копии страниц с личными данными, а также страницы со штампом о семейном положении
= две заполненных на немецком языке и собственноручно подписанных анкеты-заявления о выдаче разрешения на пребывание с вклеенными фотографиями и еще 1 фотография для визы
= два собственноручно подписанных заявления в соответствии с § 55 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия
= полис медицинского страхования на период поездки и 2 его копии
= свидетельство о браке и 2 его копии
= подтверждение базовых знаний немецкого языка (уровень А1) и 2 его копии
Вопрос касаемо свидетельства о браке.
Думал как сделать: сразу после росписи сделать дубликат , чтобы жена оригинал увезла с собой в германию.
Отсюда вопросы:
а) В посольство можно ли принести дубликат СОБ ? или нужен оригинал?
б) Правильно ли я понимаю, что Нужно в посольство нести СОБ переведённый на немеций язык и 2 копии СОБа, перевода и апостиля?
буду благодарен за ответы. спасибо
 

Sprung zu