Login
Казахстан. Воссоединение семьи
194815 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Biruza_78 24.02.11 06:04
заранее не получится, я уже скоро год как в Германии :)
про учебные документы, ну да можно в Казахстане перевести, все равно ж переводить позже, я пока этого не делала, я сеичас на интеграционных курсах учусь, потом еще дальше язык учить, только потом можно будет об образовании дальнейшем думать ...
но на сколько я наслышена не было проблем с переводом учебных документов тут в Германии, ведь главное предметы и оценки, а не всякие печати.
а насчет мограционнки - туда все равно 1 раз просто так мотаться, так как первый раз приезжаешь и они тебе дают список доков, да, можно доки заранее собрать, но АНКЕТА!, ее надо заполнить и в паспортном столе заверить, так что не получится сразу все сделать за один раз, даже если все доки собраны.
про учебные документы, ну да можно в Казахстане перевести, все равно ж переводить позже, я пока этого не делала, я сеичас на интеграционных курсах учусь, потом еще дальше язык учить, только потом можно будет об образовании дальнейшем думать ...
но на сколько я наслышена не было проблем с переводом учебных документов тут в Германии, ведь главное предметы и оценки, а не всякие печати.
а насчет мограционнки - туда все равно 1 раз просто так мотаться, так как первый раз приезжаешь и они тебе дают список доков, да, можно доки заранее собрать, но АНКЕТА!, ее надо заполнить и в паспортном столе заверить, так что не получится сразу все сделать за один раз, даже если все доки собраны.