Deutsch

Был сегодня в ДБ-4 (г. Москва). Список доков. Может кому надо

02.02.11 10:49
Re: Был сегодня в ДБ-4 (г. Москва). Список доков. Может кому надо
 
  Dimkina_Nadka свой человек
в ответ gowa 01.02.11 22:56, Последний раз изменено 02.02.11 10:52 (Dimkina_Nadka)
В ответ на:
Апостиль всегда ставится на оригинал документа с обратной стороны.
Не всегда на оригинал и не всегда с обратной стороны - иногда подшивается доп.лист и на него ставится апостиль - технически это допускается. На нотариальную копию тоже ставится апостиль, но это делается уже не в ЗАГСе, а в Управлении юстиции региона и удостоверяет не легитимность СОБ, а легитимность копии (полномочия нотариуса), поэтому такой вариант устраивает не всех чиновников.
Апостиль лучше поставить в ЗАГСе на оригинал и (если не планируется получение форабцуштиммунга) оставить той стороне, которая будет воссоединяться, не увозить в Германию. Если немецкой половинке тоже сразу нужен оригинал, то можно сделать еще один экземпляр СОБ, "потеряв" первый . Многие здесь так делали.
Если есть домашняя хозяйка - значит где-то есть и дикая.
 

Перейти на