У вас муж "русский" немец или коренной, который по русски не разговаривает? Это совершенно разные люди с разным менталитетом. И у коренных немцев совершенно другой подход ко всему. Ну кроме работы конечно. Я не верю в понятие "русский" немец. Есть русский и немец.