Вход на сайт
Список документов - переведите, пожалуйста!
905 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ lapochka13 08.09.10 13:31
В ответ на:
Да, конечно же, необходимо уточнить , нужны ли апостили на справки и необходимо ли вообще решение суда, ведь последний развод был без суда ( и следствия ), я думаю, они корректируют список документов в любом индивидуальном случае. Но в любом случае мне всё равно необходимо возвращаться в Россию после предъявления документов в ЗАГС , я ещё живу и работаю здесь , в России , а мой визит к моему мужчине будет только ради нас двоих. И у меня будет возможность дополнить мои документы, если они в первый раз будут не в порядке.Спасибо за поддержку!
Да, конечно же, необходимо уточнить , нужны ли апостили на справки и необходимо ли вообще решение суда, ведь последний развод был без суда ( и следствия ), я думаю, они корректируют список документов в любом индивидуальном случае. Но в любом случае мне всё равно необходимо возвращаться в Россию после предъявления документов в ЗАГС , я ещё живу и работаю здесь , в России , а мой визит к моему мужчине будет только ради нас двоих. И у меня будет возможность дополнить мои документы, если они в первый раз будут не в порядке.Спасибо за поддержку!
Справки и любой документ на русском языке необходимо апостилировать!!! В любом случае, лишним не будет! Уж лучше сразу заранее, чем потом будете носиться с этими документами и переживать))) Мне служащий ЗАГСа немецкого прям жирным шрифтом написал, что на справку о семейном положении , о регистрации по месту жительства надо апостиль, ну а потом уже перевод нотариальный и всё такое прочее))