Login
Ожидание визы-46
5637 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort SWIFB 30.08.10 22:48, Zuletzt geändert 31.08.10 06:57 (pe4ek a4a)
мне кажется у каждого ЗАГСа свое,или я не права...не знаю вот у меня например начинается так
Stadt Schwandorf
Bestaetigung
Frau Tatiana G. geb. am 24.05.1988 in(ваш адрес)....... und Herr Oleg D.,geb.am 03.06.10 in( его адрес) haben am (date) einen Teil der Unterlagen fuer die Anmeldung zur Eheschliessung beim Standesamt Schwandorf vorgelegt...и т.д.(у меня доки были не в Германии пеоеведены,а в России и было указано что отсутствует перевод с германской стороны)и все.ну далее само собой подпись и печать...ну а впринципе то же самое что вы написали
Stadt Schwandorf
Bestaetigung
Frau Tatiana G. geb. am 24.05.1988 in(ваш адрес)....... und Herr Oleg D.,geb.am 03.06.10 in( его адрес) haben am (date) einen Teil der Unterlagen fuer die Anmeldung zur Eheschliessung beim Standesamt Schwandorf vorgelegt...и т.д.(у меня доки были не в Германии пеоеведены,а в России и было указано что отсутствует перевод с германской стороны)и все.ну далее само собой подпись и печать...ну а впринципе то же самое что вы написали