Deutsch

легализация брака

01.07.10 02:15
Re: легализация брака
 
OS-Piter гость
в ответ CNLife 15.06.10 10:25
В ответ на:
Как вообще проходит процедура легализация брака?

Я действовала так: пошла в Standesamt и радостно им заявила, что вышла замуж (в России) и теперь хочу, чтобы они меня считали замужней дамой. Показала свидетельство о браке с апостилем. О том, что я раньше в Германии замуж не выходила, сотрудник быстро узнал из своего компьютера. А вот от мужа желал получить Ehefähigkeitsbescheinigung. В те древние времена такую бумажку в России получить было мудрено, к тому же муж уже был женат - на мне )) Убедившись для очистки совести, что чиновники в Питере все равно не знают, как такую справку выдавать (навел справки у знакомых), глава местного Загса брак признал и записал меня в замужние. Даже бумажку какую-то сочинил об этом.
 

Перейти на