Login
Прошу помощи украинских невест
775 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort d_evo4ka 14.12.08 21:38
боюс, что уше поздно отвечат... ты уше сама все сделала
но на всякий случай слушай - опят таки ... делай так, как написано в писуле из немецкого -загса
у них тут в кашдой земле свои закони, поетому универсалнич доков нет
в моей писуле было - копия внутреннего паспорта - ВСЕХ страниц(в том числе и пустых) + легализация + перевод
я так и сделала
копию загран паспорта 1 и 2ю страницы надо было толко дла посолства, потом, когда доки на визу подавала, а для легализазии - не надо.
и ешо - не бойса за отказ, у меня тоше был, я в анкете честно писала - да, был, тогда-то такой-то категории
шениха спросилис-почему, он цпокойно сказал "не знаю"
меня потом и не спрашивали "почему"
а когда визу давали, то етот штамп сами ше визой и заклеили- так что проблем нет. не бойся за отказ.
и последнее - перевод доков лучше делат тут, бо немцы в нащих доках ничо не понимают
они мне пока внутренний паспорт перевели -
2 недели спрашивали почему на 1й странице я Свитлана, а на 2й - Светлана. С нашими проше - они имя с загранпаспорта списали - и всё готово
!!!!! но перевод тоше сядъ сама проверъ, бо мне когда делали, то неправилно отчество во всех бумашках понаписивали!!!!!!

но на всякий случай слушай - опят таки ... делай так, как написано в писуле из немецкого -загса
у них тут в кашдой земле свои закони, поетому универсалнич доков нет
в моей писуле было - копия внутреннего паспорта - ВСЕХ страниц(в том числе и пустых) + легализация + перевод
я так и сделала
копию загран паспорта 1 и 2ю страницы надо было толко дла посолства, потом, когда доки на визу подавала, а для легализазии - не надо.
и ешо - не бойса за отказ, у меня тоше был, я в анкете честно писала - да, был, тогда-то такой-то категории
шениха спросилис-почему, он цпокойно сказал "не знаю"
меня потом и не спрашивали "почему"
а когда визу давали, то етот штамп сами ше визой и заклеили- так что проблем нет. не бойся за отказ.

и последнее - перевод доков лучше делат тут, бо немцы в нащих доках ничо не понимают

2 недели спрашивали почему на 1й странице я Свитлана, а на 2й - Светлана. С нашими проше - они имя с загранпаспорта списали - и всё готово

!!!!! но перевод тоше сядъ сама проверъ, бо мне когда делали, то неправилно отчество во всех бумашках понаписивали!!!!!!