Login
ВАМ В ПОМОЩЬ-Заключение брака с гр. Германии в РФ (СПб)
2896 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Россияночка 10.12.08 14:07, Zuletzt geändert 08.01.09 14:31 (pinkypunky)
Сегодня была в консульстве. Заверяла документы!!!
мне заверили только
1)копию свидетельства о рождении с апостилем,
2)копию загран/паспорта
заплатила за каждую печать 360 рублей (все вместе 720 рублей)...Говорили со мной в консульстве на немецком языке!!!!
Я их попросила заверить переводы, а они мне : "переводы мы не заверяем!!!!! это к нотариусу" Потом уважаемый сотрудник консульства сказал, что мне ничего делать не надо, когда увидел печать фирмы, которая собственно говоря переводом и занималась... Я ему объясняю, что это не нотариус, а он мне сказал, что эта печать тоже покатит....
Документы я отправила сегодня в Германию!!!!! надеюсь эта печать действительно прокатит.... НЕ ПОВЕРИТЕ- СОТРУДНИЦА НЕМЕЦКОГО ЗАГСа ДАЖЕ НИЧЕГО НЕ ЗАМЕТИЛА...ВИДИМО ОНА ПОДУМАЛА ЧТО ЭТО НОТАРИУС!!!!!!! КРУТО))))))))))))))))))))))))))))))))))
Отправила документы через бизнес-центр в "Grand Hotel Europa" (на ресепшн спросите- отправление писем в Европу), длительность 2-5 дней. Стоимость----> 170 рублей за 50 грамм.
Телефон 329 66 73.
мне заверили только
1)копию свидетельства о рождении с апостилем,
2)копию загран/паспорта
заплатила за каждую печать 360 рублей (все вместе 720 рублей)...Говорили со мной в консульстве на немецком языке!!!!
Я их попросила заверить переводы, а они мне : "переводы мы не заверяем!!!!! это к нотариусу" Потом уважаемый сотрудник консульства сказал, что мне ничего делать не надо, когда увидел печать фирмы, которая собственно говоря переводом и занималась... Я ему объясняю, что это не нотариус, а он мне сказал, что эта печать тоже покатит....
Документы я отправила сегодня в Германию!!!!! надеюсь эта печать действительно прокатит.... НЕ ПОВЕРИТЕ- СОТРУДНИЦА НЕМЕЦКОГО ЗАГСа ДАЖЕ НИЧЕГО НЕ ЗАМЕТИЛА...ВИДИМО ОНА ПОДУМАЛА ЧТО ЭТО НОТАРИУС!!!!!!! КРУТО))))))))))))))))))))))))))))))))))
Отправила документы через бизнес-центр в "Grand Hotel Europa" (на ресепшн спросите- отправление писем в Европу), длительность 2-5 дней. Стоимость----> 170 рублей за 50 грамм.
Телефон 329 66 73.