А1 в июне

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Заключение брака и воссоединение семьи

7217 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

18.05.08 15:48

Re: А1 в июне

nayka2006 гость

в ответ Амнерис 18.05.08 15:35

у меня,к сожалению,такая же проблема с общением.с мужем и свекровью - английский,со свекром-приходится по немецки.Понимаю,что теряю самую лучшую возможность практики,но никак не могу себя перебороть и начать с мужем говорить на немецком. "Просто, когда можно быстро, не напрягаясь, сказать по-английски, то конечно.... А внемецком надо сначала слова подобрать, расставить их в нужных падежах на нужные места, а уже, что называется, проехали." - вот это 100% про меня

Мы поженились в конце марта в России,я сейчас жду загран.паспорт,сдаю на права между делом. А вы,я так поняла,по визе невесты планируете ехать?

Alles zu seiner Zeit

Перейти на