Паспортов для временных выездов не бывает! Не разводи сплетни на форуме!
Бывает только один вид заграничного паспорта для одного человека - это заграничный паспорт.
Исключение, которое действует в данный момент - это паспорт нового образца с чипом,
который можно использовать для выездов в Америку. Никуда более он не нужен.
Паспорт выдаётся только одного вида - заграничный. Для выезда на ПМЖ можно
сняться с учёта(выписаться), при этом поставят соответствующий штамп и потом поставить
штамп "Выезд на постоянное жительство". Делать это необязательно.
Различия только лишь в том, что людям стоящим на учёте в консульстве РФ предоставляется
больше привилегий, к примеру, новый загран. паспорт выдаётся для людей, стоящих на учёте
где-то за 1 день, а для нестоящих от 3 до 6 месяцев.
Информацию о получении паспорта можно прочитать здесь:
http://www.russische-botschaft.de/Konsulat/4r3pmg.htm для лиц, ставших на учёт в консульстве РФ
http://www.russische-botschaft.de/Konsulat/4r3chp.htm для лиц, для не ставших на учёт в консульстве РФ
Информация правда неполная и чтобы узнать конкретный вопрос, можно позвонить:
и проконсультироваться в консульстве РФ в Берлине:
http://www.russische-botschaft.de/Konsulat/konsularabteilung.htm
-----
Просьба к модераторам включить выше написанную информацию в FAQ с названием "Выезд на ПМЖ. Что делать с паспортом?"

Научись читать правильно! И прежде чем самой до чего-то непонятного додумываться спроси людей, которые этим занимаются!

Конечно помогать, а как же ж?! Типа: вы меня спросите, а я вам уже что-нибудь расскажу! Помошница!