Как найти информацию, сколько налога придётся платить на эту вещь?

Найти информацию сложно, т.к. на разные категории товаров идёт разная таможенная пошлина. Я, когда нужно было, так и не смог найти точную ставку по тому товару, который меня интересовал. Помимо таможенной пошлины ещё придётся платить НДС. Если прикинуть грубо, стоит расчитывать на 20-30% от таможенной стоимости товара. Порой, занижение стоимости продавцом в декларации не спасает, т.к. таможенники не дураки.

стоит это чуть более 400 евро

Сколько такая вещь стоит в Германии. Учтите, что китайская гарантия - это филькина грамота. В случае поломки товара никакие немецкие законы о защите прав потребителей не работают. Отправка в Китай за свой счёт и это будет стоить дорого.

Изделия из кожи из Китая облагаются при ввозе налогом?

Облагаются и НДС 19% и таможенной пошлиной 4%.

https://www.zoll.de/SharedDocs/Boxen/DE/Fragen/0082_beispi...

расчитывать на 20-30% от таможенной стоимости товара

Я даже оказался недалёк от истины.

https://www.paketda.de/ausland/zollrechner.php?action=subm...