Вход на сайт
расходы на продукты велики
12721 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Татьяна A. 09.08.23 17:24
хорошо, что предки это не могут прочитать.
эт точно, это моя неудачная попытка написать это по русски ))) Не имеет своей письменности Plotditsch, к сожалению.
А как "плюшки" переводится на Plattdeutsch?
Просто говорили Plüschtjes, а вот в поварских платских книгах пытаются это по другому писать:
Или:
Мне все равно, что скажут обо мне… Мне все равно, что думают другие… Мне важно, что я знаю о себе… Все прочее — лишь домыслы чужие! Омар Хайям.