Login
Пуховое одеяло лопотит.
2775 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Sissi 24.03.21 13:10
Точно. Лопотиты и лопотаты, это по украински.
Лопотыть - вентилятор, тарахтит.
Или - пододеяльник на ветру, трепыхается - лопотыть.
Ипи как здесь пример:
Ванько летів попереду, тільки лопотіла сорочка ..... (А. Дімаров)
Перевод Ванька летел впереди всех, только рубаха развевалась (трепыхалась?).
Без благодарности ответы стираю в течении суток.
Вегетарианство и все, что с ним связано
Вегетарианство и все, что с ним связано