Вход на сайт
Amazon
565 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Anna Simonova 02.08.17 22:08
Н.П. Большое спасибо всем ответившим! Вот, сегодня удалось распечатать 2 листка. На одном написано Bitte legen Sie diesen Scein der Retoure bei! Дальше Retourenummer с бар-кодом и название артикля. Его надо внутрь коробки положить?
На втором листочке значек, что его надо пополам разрезать. На одной половине, вроде, все понятно, что это надо снаружи приклеить: там адрес и все такое. На другой половине Informationen zu Ihrer Retoure, Auftragsnummer und Sendungsnummer, Absenderadresse und Empfängeradresse. Это куда? Тоже снаружи коробки клеить?
Велик и могуч русский язык! И если на великом можно написать большой роман, то на могучем -- в двух-трех словах передать его содержание!