для международной общественности наш Диплом о среднем профессиональном образовании
называется Дипломом о высшем неуниверситетском образовании
это записано на сайте минобразования
http://www.russianenic.ru/rus/diplom.html

Абитур - это право поступать в следующее по рангу после школы учебное заведение
аналогия из Росии, если угодно
Abitur (Allgemeine Hochschulreife) - Среднее (полное) общее образование
Fachabitur (Fachgebundene Hochschulreife) - Основное общее образование
немецкую систему можно и нужно сравнивать с российской (это полезно, так больше
порядка в голове ) однако понятно, что знак равенства между ними не поставить
хотя бы из-за этих двух лет, на которые немцы дольше учатся в школе...
но, сравнивая, мы получаем, что здесь разница между выпускником уни и выпускником фх
такая же, как в России между выпускником уни и выпускником колледжа (техникума, училища)

в этой ветке речь идёт о сравнении "немецкий уни - немецкая фх"
чтобы удобнее было сравнивать, я привёл аналогию из России
"российский уни - российский колледж (училище, техникум)"
заканчивая колледж и получая среднее профессиональное в России, человек идёт дальше
какой-то своей дорогой по жизни... примерно так же здесь идёт немец, закончивший фх
и неважно, что он знает при этом английский, этим в Европе никого не удивишь
человек может владеть пятью европейскими языками, не окончив при этом ни фх, ни уни
насчёт серьёзных конкурсов в фх... Вы знаете, между прочим, какой сейчас конкурс в московское высшее командное училище?
я думаю, больше двадцати человек на место... нaмного больше

да, пожалуйста, пусть едут! может быть, и российские колледжи наладят скоро
массовый обмен с другими колледжами из стран снг, Кореи, Китая и т.д.
а эти завораживающие слова Америка, Англия, Франция всего лишь слова, и суть не меняется