Подтверждение

потому что они давно перешли на систему, где они образование друг другу признают. а ссср шел своим путем, на всех кладя большой болт и не подписывая никаких договоров с проклятыми капиталистами и вот теперь мы это расхлебываем. вот если я как выпускник немецкой Фаххохшуле приеду в Россию, как ты думаешь они не будут чесать репу и думать куда бы такого выпускника приткнутъ? по универ - не пойдет. академия? тоже вроде повыше.. ни рыба, ни мясо. и как ты думаешь почему немцы отменяют свой диплом и из Хохшуле будут выходить бакалавры и магистры, а не дипломники?? так что это не комплеск неполноценности, присущий только русским, а проблема.. в австрии тоже есть свои собственные системы образование, где выходит вроде бы и инженер, а вроде бы и нет. в австрии он будет инженером, в германии его приравняют к технику и соответственно будет зарплата как у техника и такие-же возможности - тоже борятся за признание их дипломов и приравниванию их к инженерам, а не техникам.
в России сейчас есть образования, которые назваю высшими и немец покрутит только пальцем у виска, так как здесъ это простой Аусбильдунг. так что если кто-то напишет у меня мол универ и я магистр по лакировке ногтей, то серьезно этот диплом никто не воспримет. вот для таких и нужны были подтверждения - в СССР это было высшее образование, здесь это было что-то на уровне профтехучилища.