в том то и дело, что мои все переводы сделаны в Германии присяжным переводчиком. И перевод этого вкладыша с оценками сделан с нотариально заверенной копии, о ч╦м и написано в переводе как Вы и сказали. Для Уни в Германии это все подходит, но вот т╦тка в посльстве прицепилась что ей нужен оригинал, говорит, что типа без этого оригинала Вы не поступите в Уни.....Ну не коза а?!!!!!!А я ей говорю, что в Германии вс╦ узнавали, что оригиналы не нужны, нужны только переводы, а она говорит, хорошо дайте справку от Уни что Ваши документы рассмотрены и они в порядке! .
Незнаю даже ч╦ и делать, может записатья по новой в другое окошко????
Или попросить в Уни чтоб дали список документов, в более менее официальной форме, чтоб как документ выглядел, может подойд╦т для посольства. Т.к. на мо╦ личное имя такую справку не выдадут думаю.... т.к. до поступления еще год....
Обидно, все доки в порядке, один этот аттестат гр╦банный!!!!!!!!!!!!!