в общем, мне пришла бумажка.. красивая такая с цветным гербом, где написано, что моё школьное образование в такой-то школе подтверждено как "vollständigen mittlere Bildung".. и потом в той же бумажке внизу написано, мол отучилась 2 года в таком-то уни..
это ведь не означает, что мне реальшульабшлюсс признали (ладно два года они не могут как абитур защитать, потому что они этим не занимаются)? Мужу в позапрошлом году подтвердили, ему пришёл бешайнигунг, мол так и так, признаём ваше школьное образование, как реалшульабшлюсс.. а почему же мне всё в обдной бумажке прислали да ещё и про реальшуле ни слова?
и главное толстенными буквами написано, что этот бешайнигунг не для хохшуле. А для аусбильдунга же пойдёт?
в общем, если я непонятно написала, я могу копию свидетельства прицепить...
написала письмо туда уже, попросила отдельную бумажку насчёт школы..
ну и для будущих поколений напишу, что это удовольствие (просто подтверждение аттестата и академической справки) обошлось мне в 70 евро. А муж платил 125 в позапрошлом году.. то есть либо у них цены снизились (что маловероятно), либо они вообще мне не то, что нужно прислали.
сегодня пятница, ответят хорошо если в понедельник ответьте кто-нить пожалуйста