Возможно вы правы. Вообще, в моем возрасте( после 41 года) учеба в Германии для меня ощутимо сложнее в силу разных причин, чем в России в 20 лет. По ощущениям, в общем-то в России, при желании, учиться на "5" вполне рельно и не очень-то и сложно, правда все зависит еще и от специальности. Если в Московском ВУЗе, по моему опыту, минимум четверть студентов получают отличные отметки за письменные работы (не берем в расчет предметы, которые вели неадекватные преподаватели). В Германии же, по моим наблюдениям, система оценивания другая. Например, при написании любого рода письменных отчетных работ ( курсовых, эссе и т.д.)-порог что ли установлен- типа, только 15 % студентов могут получить высшую отметку. Видимо, подобное правило действует и на написания любого рода письменных отчетных работ (репортов, курсовых, эссе). Таким образом, чтобы получить "отлично" надо очень хорошо постараться. Поэтому работы твоих сокурсников в немецкой хохшуле будут весьма качественные, что даже написав на отличную работу, можно получить "хорошо", просто потому что были другие студенты, которые написали работу еще лучше. Все это ИМХО, конечно.