Hauptschulabschluss или Real? Помогите советом
да. Вам надо справку из уни и тогда вы сможете учиться дальше по своей специальности или направлению.
Смотрите здесь Uni-assist de. Введёте свои данные, только не аттестат, а диплом колледжа и два года в универе. Язык надо С1.
А так, если подавать на признание школьного образования ( не знаю зачем это вам) , то у вас хаупт. Но у вас же ещё профессия из колледжа. И ещё второе среднее, пусть даже заочное - не важно. Это же тоже профессия. Вы можете признать их. Просто наверняка этим занимаются другие учереждения, а вы подали только на признание школы.
Но вообще, как я вам говорю - если у вас есть уже знание языка, то с вашими дипломами
среднего образования и двумя годами вуза - можете идти на вышку. Для этого признавать ничего не надо, документы подавайте через уни ассист
Или если достать справку из Универа проблема - то все равно можно в вуз с признанной профессией и опытом работы.