Единственное отличие процедуры для ПП - это возможность выбирать закон, по которому будет проводиться эта процедура.

Так на германке же уже многократно писали, что тем же инженерам у ПП выдавали бумагу, что они имеют право называться в Германии Dipl.-Ing., что для всех остальных было просто недоступно. Если и у архитекторов есть хоть малейшая разница в названии, то лучше делать по закону, где внятное название, а не непойми чего для немецкого глаза дают.

Естественно , можно обойтись и без всего этого , получить Zeugnisbewertung и искать где-нибудь работу. А потом ныть, что «наши дипломы» здесь никому не нужны

Ну тут опять же от конкретной профессии зависит. Учителя вот тоже регламентированная профессия, но тем не менее этого Zeugnisbewertung вполне достаточно для так называемой программы Direkteinstieg - это для тех, у кого не учительский, а просто универский диплом. Причём совершенно без разницы какого государства (немецкий или иностранный из признаваемых), там важно, чтобы нужное количество часов по двум заявленным предметам набиралось. Хотя знаю и тех, кто только с одним предметом спокойно работает. Кстати, в том же ZAB делают исключительно Zeugnisbewertung.