русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Studium, Ausbildung, Schule

Тем,кто учится/учился на переводчика.

11.07.05 21:33
Re: Тем,кто учится/учился на переводчика.
 
ЧАЛЫКУШУ посетитель
in Antwort kupalinka_moskov 11.07.05 20:13, Zuletzt geändert 11.07.05 21:39 (ЧАЛЫКУШУ)
Согласна. Память развивает и ещё как!!!Я ,когда в 10 классе взялась основательно за немецкий(решив поступать на филологию) многое поняла опираясь на основы русской грамматики.Принцип построения языка у всех один-где-то падежи,степени сравнения,склонение,спряжение,временные формы и т д....(многие до сих пор не могут отличить склонение от спряжения). Когда (3 года спустя) я начала изучать фанцузский-было намного легче понять структура языка,основные принципы грамматики и построения речи,основываясь на уже ранее приобретённых знанiях.
Вобщем,круто ...;)))........спасибо за поддержку.
 

Sprung zu