Учитель нем.и англ
Вот пример, какие документы надо в НРВ отправлять https://www.bezreg-detmold.nrw.de/400_WirUeberUns/030_Die_Behoerde/040_Organisation/040_Abteilung_4/060_Dezernat_46/063_Lehrerausbildung/Formulare/Merkblatt_Anerkennung_2016.pdf
Вроде как ВНЖ не написано, но я точно помню, что отправляла также копию своего ВНЖ.
А перед референдариатом так даже проблема возникла, так как у меня ВНЖ на тот момент было еще временное, так как 3 года проживания в Германии не было, и мне пришлось топать в АБХ и просить работницу предоставить доказательства, что ВНЖ будет продлено.
Она при мне звонила в Кельн и беседовала с работником, который обрабатывал мои документы.
А вообще, английский может еще и признают со скрипом, но немецкий как иностранный, да еще и выученный в другой стране очень мало шансов.
И то в том случае, если человек здесь проживает на законных основаниях.
Хоть и говорят везде, что нехватка учителей, но не все так просто, тем более с языками.