Тем не менее, вижу вакансии, где требуется русский язык.в

то поколение, которое не знает немецкого, действительно в возрасте и проблемы не представляет... для всяких антрагов, формуляров, ерклерунген итп часто есть русские варианты, а также их знакомые, дети, переводчики в конце концов... в нашем городе есть служба переводов по телефону, именно для срочных консультаций... если несчастный обратится в любую бератунгсштелле и там не будут знать его языка, просто найдут телефон в списке...

я знаю единственный случай, когда искали социального работника с русским, и естессно с немецким, это социальный отдел в клинике... рутинная бумажная работа, но кто приглянется, сидит там до пенсии... естессно, я не знаю всех случаев... но у меня есть две знакомые русскоязычные девушки, одна штудирует, вторая закончила социальарбайт в уни ... обе тут с целью учебы... об их немецком даже речь не идет... уверена, что у них получится, т.к. они профессионально сильнее многих местных, тут-то тоже разные бывают... так что дерзайте))