Вход на сайт
Дочь заканчивает 11 кл в России , как правильно поступить?
9253 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Bulotshka 17.12.18 21:14
Родня говорит, что язык быстрее освоить на месте, а на форуме встречала мысль что в России тебе на русском объясняют, и так легче понять грамматику.
никто ж не запрещает читать книги по грамматике и на русском.
того же Франка.
просто в России до сих пор принят подход: "как это правильно и красиво перевести на русский", а в Германии совсем другой подход: "Как это скажет немец".