Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

подтверждение кандидатского диплома/сокращение Dr.

14.11.17 19:02
Re: подтверждение кандидатского диплома/сокращение Dr.
 
vok коренной житель

Несколько раз сталкивался, и то же самое слышал от знакомых: для немецкого чиновника единственный критерий - вы можете писать Dr. только если это написано в вашем паспорте/аусвайсе. Так что, при заполнении анкет из амтов, думаю что вам не следует писать Dr. там. А если вы хотите на визитной карточке или на дверном звонке написать Dr., то проблем не будет - только если у вас есть враги которые обратятся в прокуратуру. И даже в этом случае, думаю, обойдется без штрафа :)

 

Перейти на