Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

Опрос на итальянском, всего один вопрос

12.04.17 15:10
Re: Опрос на итальянском, всего один вопрос
 
bradipina завсегдатай

у вас в вопросе минимум 6-7 грамматических ошибок, и в ответах тоже есть

если у вас диплом в итальянистике вам бы подучить язык немножко...

а то говорить с акцентом не беда, а вот писать с акцентом - это проблема (мнение итальянца)

в итальянском (как и в английском, немецком и т д) невозможны предложения без глагола (essere)



Questa domanda è per tutti gli italiani (meglio: si rivolge agli italiani), è importante o non è importante per voi, se qualcuno parla con un'accento?


L'accento lo trovo divertente (meglio: trovo divertente l'accento)


в чем разница между non importante и uguale?


ну и вообще непонятно что имеется ввиду под акцентом: иностранный? диалект? это разные вещи... если итальянец говорит на диалекте, он все равно может любить или не любить иностранный акцент + статус диалектальных акцентов, как и в германии, очень разный

 

Перейти на