Высшее образование в Германии для позднего переселенца
Вы меня с кем - то путаете. Я не по этой части.
Кажется, Вы обиделись, а посоветовали Вам другое, а не подделку документов.
Если Вы предъявите свой диплом, то наверняка будете лишены Bafög-a, как немец, уже имеющий одно высшее образование.
Если Вы возьмете в своем институте академическую справку с оценками за два (три) семестра учебных года, где НЕ БУДЕТ указано, что Вы закончили свой вуз, то у Вас будет неоконченное высшее образование и BaföG Вам некоторым образом "светит".
Хотя Вам не дадут такую академическую справку. Я знаю людей, которые пытались так сделать. Но они это делали во время учебы: брали реально после того курса, когда ещё институт был не закончен, а диплом потом прятали и не показывали. Но это если люди хотели учиться по той же специальности, что учились на родине. Если захотеть сменить специальность в Германии, то диплом придётся предъявлять.