Вход на сайт
написание работы и языковые проблемы
982 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
вопрос: многие иностранцы получая ВО в Германии естественно писали дипломные, бакалаврские и т.д. Не думаю что к этому моменту у всех был уровень языка настолько высок, что языковой "письменной" проблемы не возникало. Устный язык у меня средний. я везде могу объясниться, меня все понимают, иногда конечно переспрашивают, но понимают, вот учусь, работаю, по работе пишу короткие письма по необходимости и чувствую что письменный язык мой - моя слабость. Сейчас в стадии писания бакалаврской работы. Понимаю, что то что я пишу видно сразу что писано иностранцем на простом, примитивном языке да еще и с ошибками. Стыдно отправлять профессору такую работу для чтения. Как можно рещить этот вопрос? совет выучить язык=конечно хорош, но не действителен.