Если Ваш диплом бакалавра засчитают за Abitur, то можете попробовать поступить на медицинский факультет университета, во Франкфурте тоже есть.
Я не знаю, как Вы можете подавать документы: как "иностранная иностранка" (у них свой конкурс) или вместе с немцами.
Если можете подавать только вместе с немцами, то требования очень жесткие, потому что средний балл должен быть очень высоким. Несколько лет назад в некоторые (даже тогда уже ну очень некоторые!) университеты на медицину еще можно было поступить с относительно "плохим" (ха-ха) баллом в 1,6 или даже 1,7 (у дочки есть парочка таких на курсе), но говорят, что с тех пор всё стало еще жестче и что даже 1,5 уже недостаточно...
Кроме того, для учебы необходим английский язык. (Когда дочка была еще на первом курсе, у нее учебники по гистологии и еще чему-то были на английском языке. Считалось, что тот, кто поступил на факультет, английский знает обязательно.) Еще неплохо бы иметь представление о латыни, но это можно и в университете выучить - если силенок хватит, потому что нагрузка у них СУМАСШЕДШАЯ, особенно на первых двух курсах, потом уже чуть попроще.
Если Вам разрешено подавать документы вместе с иностранцами, то, как говорят, поступать на медицину иногда бывает даже чуть попроще, чем вместе с немцами. Но учеба потом, разумеется, такая же ненормально интерсивная, как и у всех будущих врачей.