Доброго времени суток, уважаемые форумчане!
Подскажите, пожалуйста, если кто-то сталкивался с такой ситуацией. В немецком университете у меня просят предоставить справку из российского о том, сколько экзаменов нужно сдать, чтобы учебный год считался "успешно оконченным". Дескать, у меня что-то маловато оценок - за два года всего 6 экзаменов, тогда как надо бы 8 за один (!) год.
-einen Nachweis darüber wie viele benotete Prüfungen erforderlich sind um ein Studienjahr erfolgreich abzuschließen (in der Regel in der Prüfungsordnung der jeweiligen Universität) als amtlich beglaubigte Kopie in Originalsprache und in deutscher Übersetzung. Weitere Informationen finden Sie online unter:
http://www.uni-mainz.de/studium/4010_DEU_HTML.php
Sie weisen insgesamt nur 6 benotete Prüfungen innerhalb von 2 Studienjahren nach. [цитата]
Кто-нибудь знает, как называется эта бумага, которую мне надо из своего университета в России запрашивать? Учебный план или еще что?
Буду благодарна за ответы.