Возражу очень уважаемому мной мамуасу :
на юрфак не нужен такой высокий балл, как на мед и псих. У сына аж два школьных приятеля сейчас учатся на юридическом (их средний балл был что-то около 2,5).
НО: юристов пруд пруди, и им очень нужны хорошие оценки при выпуске, иначе работу не найти.
Насчет повторения выпускного класса: вам и вашей дочке должно быть ясно, почему не получилось сдать экзамены с первого раза: болезнь, чрезмерное волнение, неудачный выбор экзаменационных предметов. От этого и принимайте решение: повторять ли год и делать ли вторую попытку сдать аби.
У нас в гимназии каждый год 1-2 человека проваливаются и идут "на второй заход". По результатам второго захода абитур, как правило, вымучивается, но средний балл при этом остается очень скромный (3,...). С таким баллом можно поступать в уни на специальности без вступительного конкурса (NC-frei).
В любом случае подбодрите дочку! И фаххохшульрайфе - не безвыходная ситуация. Пусть подумает, действительно ли она хочет быть юристом или "возможны варианты".