Вы ошибаетесь. Ausbildung Ausbildung´у ой какая рознь! Очень многие Ausbildung´и не дают даже Fachhochschulreife, не говоря уже о Hochschulreife.
In allen Bundesländern bestehen Regelungen zum Hochschulzugang beruflich Qualifizierter, die keine schulische Hochschulzugangsberechtigung für das angestrebte Studium besitzen. Danach haben Personen mit Meisterprüfung oder einem gleichgestellten Fortbildungsabschluss (z.B. staatlich geprüfte Betriebswirte/-innen oder Techniker/-innen, staatlich aner-kannte Erzieher/-innen) in der Regel eine direkte Zugangsberechtigung zum Studium aller Fächer. Berufserfahrene mit Schulabschluss, anerkannter Berufsausbildung und mehrjähriger Berufstätigkeit hingegen müssen in den meisten Ländern noch ein Eignungsfeststellungsverfahren (z.B. Hochschulzugangsprüfung, Probestudium) durchlaufen, um einen fach-lich zu Berufsausbildung und Berufstätigkeit verwandten Studiengang an einer Hochschule aufnehmen zu können. Eine Übersicht über die Regelungen in den einzelnen Bundesländern finden Sie hier:
www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2011/2011_07_00-Syn...