Login
Нотариальные копии с диплома
648 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Терн 24.10.12 16:08
В ответ на:
а не наоборот? заверенный перевод как дополнение к документам, которые не на нем/фр/англ? что-то я недопонимаю
а не наоборот? заверенный перевод как дополнение к документам, которые не на нем/фр/англ? что-то я недопонимаю
Вот, например, цитата из списка документов: Bitte reichen Sie Ihre Dokumente GRUNDSÄTZLICH in amtlich beglaubigter Kopie ein. Dokumente, die nicht in deutscher, englischer oder französischer Sprache angefertigt sind, müssen von einem bei Gericht eingetragenen Übersetzer ins Deutsche übersetzt und ebenfalls eingesandt werden!
http://portal.mytum.de/studium/bewerbung/master/document_view?set_language=de
Ну либо вот например: We only accept certified (by your university) or notarized photocopies. Detailed information about valid authentification of documents can be found here. We do not accept non-certified photocopies. You must submit your documents (a) in the original language and (b) include certified or notarized translations into English, German, or French.
http://www.master.ei.tum.de/pages/applying/completing-the-application/?type=98