Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

проверка бэчелор

02.08.12 13:27
Re: проверка бэчелор
 
kukusick завсегдатай
kukusick
На своем опыте хочу сказать, что лучше взять друга, парня, мужа (немца) и попросить его сесть с вами вместе и вместе с вами исправить вашу работу.. Чаще всего, ошибки не только грамматические, но и стилистические.. Проверяющий часто не может понять, что вы имели ввиду.. для этого он вас спрашивает, уточняет и переформулировует предложение..Если сдать работу в фирму на проверку,то может получиться так, что человек не поймет вашу мысль, напишет свое и текст больше не будет аутентичный.. Если же вы живете в Германии больше 10 лет и сжато и кратко можете выражать свои мысли, даже на деловом немецком, то тогда можно обойтись только фирмами..
 

Перейти на