Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

А каково Вам было начинать учиться на немецком? :)

10.07.12 12:58
Re: А каково Вам было начинать учиться на немецком? :)
 
4ernika постоялец
4ernika
в ответ lena.f 10.07.12 12:04
н.п.
возвращаясь к теме
если честно, я очень плохо говорю по-немецки. Сдала ДАФ, уже 4 года живу здесь, муж-немец, ни одного знакомого русского, нет российского телевидения...вот, как говорится, все условия. Но у меня какой-то ступор с языками. Заканчиваю второй курс, в августе промежуточные госэкзамены, некоторые предметы сдавала не с первого раза, но в группе я уверенный середнячок. Руки отпускаются, потому что я реально не знаю, как "разговориться", я бы уже опять на курсы пошла, но некогда. А так учиться можно, лекции, одногруппников я понимаю без проблем, читаю много. Проблемы только с устными тестатами. Но все терпимо. Хотела просто сказать, что язык сам по себе сильно не улучшается автоматически, как многие пишут-главное приехать в страну, где все по-немецки говорят, а там уже само собой пойдет. Языком надо заниматься, нужно прямо наизусть заучивать конструкции. Ну или может быть это только у меня так
 

Перейти на