Вход на сайт
Словарь для экономистов
513 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Wella84 28.09.11 11:26
Лучше пользоваться немецко-немецким и в русско-немецкий заглядывать при совсем крайней необходимости.
Я пользуюсь электронными в телефоне
Lingvo со словарями
- Duden "Das größe Wörterbuch der deutschen Sprache (DE-DE) есть в бумажном варианте толстый очень
- Langenscheidt "Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache" (DE-DE) тоже есть бумажный аналог
- Brockhaus Enziklopädie (DE-DE)
- Universal (DE-RU)
- Economics (DE-RU)
- Banks (DE-RU)
- Law (DE-RU)
- Auto (DE-RU)
и др.
очень удобно, когда все словари подшиты под одной оболочкой, например под Lingvo или Slovoed.
Вводишь слово на немецком и смотришь тут же: перевод, словарные статьи, примеры применения и все это сразу и из всех установленных словарей.
Но самый основной словарь, которым я пользуюсь чаще всего - это Langenscheidt "Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache". И это единственный, который у меня есть в бумажном варианте дома :)
Я пользуюсь электронными в телефоне
Lingvo со словарями
- Duden "Das größe Wörterbuch der deutschen Sprache (DE-DE) есть в бумажном варианте толстый очень
- Langenscheidt "Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache" (DE-DE) тоже есть бумажный аналог
- Brockhaus Enziklopädie (DE-DE)
- Universal (DE-RU)
- Economics (DE-RU)
- Banks (DE-RU)
- Law (DE-RU)
- Auto (DE-RU)
и др.
очень удобно, когда все словари подшиты под одной оболочкой, например под Lingvo или Slovoed.
Вводишь слово на немецком и смотришь тут же: перевод, словарные статьи, примеры применения и все это сразу и из всех установленных словарей.
Но самый основной словарь, которым я пользуюсь чаще всего - это Langenscheidt "Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache". И это единственный, который у меня есть в бумажном варианте дома :)