Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

Перевод и заверение документов для мюнхенских уни

15.06.11 22:00
Re: Перевод и заверение документов для мюнхенских уни
 
Juleeta коренной житель
в ответ Dariya06 15.06.11 17:37
В ответ на:
вы бы сначала посмотрели, что такое амтлихь беглаубигте копи. откуда вы взяли это, что нужна копия заверенная вашим российским уни?!
кранкен кассе, церковь и пр - это не амтлихь. ратхаус, нотар и пр - амтлихь

я посмотрела
http://www.uni-assist.de/dokumente.html#Amtliche%20Beglaubigungen
Amtlich bedeutet, dass eine öffentliche Behörde oder die Einrichtung, die das Zeugnis ausgestellt hat, die Übereinstimmung der Kopie mit dem Original mit einem runden Stempel (Dienstsiegel) bestätigt.
Я так поняла, что те, кто документ выдавал, те и копию дают. Или другие тоже могут?
 

Перейти на