русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Studium, Ausbildung, Schule

Перевод и заверение документов для мюнхенских уни

12.06.11 13:07
Re: Перевод и заверение документов для мюнхенских уни
 
Juleeta коренной житель
В ответ на:
Переводить надо у присяжного переводчика, заверять после присяжного переводчика нигде не надо.

В уни требуют обыцно заверенную копию. А как это выглядит в случае русского диплома? Сначала перевести, а потом со всего этого (оригинал+перевод) снять копию и заверить в ратхаусе? Или как?
Я хочу обновить свой старый перевод диплома, сделанный еще в россии (уни его не примет), но не знаю с чего начать вообще. Сделать копии с диплома, пойти к переводчику, он сам дальше знает или сначала копии оригинала в ратхаусе заверить? Пожалуйста скажите, в каком виде нести документы к переводчику?
 

Sprung zu