Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

нужна помощь с резюме на английском

26.04.11 19:56
Re: нужна помощь с резюме на английском
 
_Hrustik_ завсегдатай
_Hrustik_
в ответ Jancka 26.04.11 19:11
"Your job advertisement in Time Online from 04 April 2011 has aroused my interest. I would like to meet the challenge as a legal research assistant. My skills and abilities fulfils your desired profile of requirements and also opened me more career opportunities."
My skills and abilities FULFILL без s на конце и я не поняла что вам открыло новые возможности?
"I am able to incorporate me quickly"
I am able to incorporate MYSELF quickly
"I also stay professionally and objective in difficult situations"
Also, I remain? PROFESSIONAL and objective in difficult situations.
"Because of my current studies in environmental and business law and my previous experience I would be the perfect candidate for this job. I would be very pleased to receive an invitation to attend an interview."
я бы сказала Based on my current studies in environmental and business law and my previous experience I AM the perfect candidate for this job.
и в конце просто Sincerely имя фамилия
Everyone is entitled to be stupid, but some abuse the privilege.
 

Перейти на